FACT誌収載 消化器系

英国発行の『Focus on Alternative and ComplementaryTherapies』に掲載された鍼論文の日本語訳一覧です。

 

一覧
1.精神と行動2.神経系3.循環器系4.呼吸器系5.消化器系6.筋骨格系
7.尿路と生殖器8.妊娠と出産9.その他10.方法論と安全性

 



※掲載の上段は「鍼のエビデンス増補改訂版」、
下段は月刊「医道の日本」の掲載号を示す

No.タイトル(日本語訳)訳者掲載(※)
150 traditional Chinese acupuncture of limited value in hospital treatment of irritable bowel syndrome
(過敏性腸症候群の病院内治療における伝統的中国鍼の価値は限定的)
高澤
堀口
'07/1
19 Lower blood-alcohol levels after acupuncture, though questions remain
(まだ疑問は残るものの鍼の後の血中アルコール濃度の低下)
黒須
戸田
単行本
52 Time to offer PC6 stimulation routinely
(PC9(内関)刺激をルーチンに行うべき時が来た)
鶴岡(浩)
濱田
'01/3
119 Postoperative nausea and vomiting is not always prevented by stimulation of acupoints prior to surgery
(術後の吐き気と嘔吐は術前のツボ刺激で常に予防できるわけではない)
川喜田
鶴岡(優)
'05/2
128 Can PC 6 stimulation be an alternative to ondansetron for prevention of postoperative nausea and vomiting?
(術後の吐気と嘔吐の予防にPC6(内関)刺激は、オンダンセトロン(ゾフラン)の代わりとなりうるか?)
鶴岡(優)
鶴岡(浩)
'05/11
22 Acupuncture effective under general anaesthetic
(鍼は全身麻酔下で効果あり)
小林
鶴岡(浩)
単行本
66 Adjunctive acupuncture for post-chemotherapy vomiting
(化学療法後の嘔吐に対する付加的な鍼療法)
須山
濱田
'01/8
102 Acupuncture wristbands may relieve chemotherapy-induced nausea
(経穴刺激リストバンドは化学療法によって誘発される悪心を緩和するかもしれない)
北川
'03/9
112 Comparison of acupressure bands, acustimulation bands and no-band control in the treatment of chemotherapy-related nausea and vomiting
(化学療法に関連した悪心・嘔吐の治療における指圧バンド、鍼刺激バンド、バンドなしコントロールの比較)
北川
川喜田
'04/7
113 Acupuncture for nausea during chemotherapy treatment of rheumatic diseases
(リウマチ性疾患に対する化学療法中の悪心に対する鍼)
小野
鶴岡(浩)
'04/8
5 Review: stimulation of PC6 reduces nausea and vomiting
(レビュー: PC6(内関)の刺激は悪心と嘔吐を抑える)
須山
鶴岡(優)
単行本
9 Acupuncture for xerostomia:negative result
(口腔乾燥症における鍼: ネガティブな結果)
鶴岡(浩)
津谷
単行本
51 Novel credible sham for acupuncture
(新たに考案された信頼できる偽鍼)
小野
寺崎
'01/3
135 Is expectancy of effect more important than where the needle is inserted?
(「効果への期待」の方が刺鍼部位よりも重要なのか?)
濱田
戸田
'06/6
40 Systematic review of acupuncture in dental pain
(歯痛と鍼治療のシステマティックレビュー)
鶴岡(優)
濱田
単行本
18 Electroacupuncture may be useful analgesia for colonoscopy
(鍼通電は大腸内視鏡時の鎮痛に有効かも知れない)
北原
須山
単行本
107 Minute sphere acupressure treatment does not provide clinically significant analgesia after abdominal surgery
(微小な粒を用いた経穴圧迫法による開腹手術後の鎮痛は臨床的に有意差を示さず)
小林
北川
'04/2
111 Acupuncture for intra-operative analgesia
(手術中の鎮痛に対する鍼)
黒須
堀口
'04/6

業界ニュース&トピックス

ディスプレイルーム

〒108-0075
東京都港区港南2-4-3 三和港南ビル5F
TEL 03-5461-3050
営業時間 AM10:00~PM6:00