HOME > 業界情報&トピックス > FACT誌収載 妊娠と出産

FACT誌収載 妊娠と出産

英国発行の『Focus on Alternative and ComplementaryTherapies』に掲載された鍼論文の日本語訳一覧です。

 

一覧
1.精神と行動2.神経系3.循環器系4.呼吸器系5.消化器系6.筋骨格系
7.尿路と生殖器8.妊娠と出産9.その他10.方法論と安全性

 



※掲載の上段は「鍼のエビデンス増補改訂版」、
下段は月刊「医道の日本」の掲載号を示す

No.タイトル(日本語訳)訳者掲載(※)
36 Breech presentation may be corrected by moxibustion
(骨盤位は灸で治せるかもしれない)
戸田
鶴岡(優)
単行本
143 Moxibustion for breech presentation: disappointing results from a confirmatory study
(骨盤位に対する灸:検証的試験による残念な結果)
鶴岡(浩)
黒須
'06/10
64 Acupuncture improves back pain in pregnancy
(妊婦の腰背部痛を鍼は改善する)

須山
'01/7
138 Promising results for acupuncture in pelvic girdle pain during pregnancy
(妊娠中の骨盤帯痛に対する鍼の有望な結果)
黒須
堀口
'06/7
42 Acupuncture may help those who choose it for childbirth
(鍼治療は分娩時痛の軽減に役立ちそうだ)
寺崎
川喜田
単行本
99 Acupuncture reduced the need for conventional analgesics in labour
(鍼は分娩における通常麻酔の必要性を減らす)

小野
'03/8
8 PC6 acupressure: no effect on nausea of pregnancy
(PC6(内関)の指圧: 妊娠時の吐き気に効果なし)
津谷
小林
単行本
81 Acupuncture no more effective than sham in management of nausea in pregnancy
(鍼は妊娠時の悪心の治療法として偽鍼(Sham)以上の効果はない)
寺崎
北川
'02/9
88 Study of acupressure for nausea is not conclusive
(悪心に対する指圧の効果は不明)
小林
小野
'03/2
121 Acupuncture and acupressure for hyperemesis gravidarum
(妊娠悪阻に対する鍼と指圧)
黒須
小林
'05/4